…я заперся в себя, как в древнем непрозрачном доме – я завалил дверь камнями, я завесил окна… (Запись 34-я, с. 140.)
Примеры метафор - на языке оригинала (русском или английском). При нажатии на треугольную кнопку (в левом поле карточек) открывается перевод на второй из этих языков.