Кизи К. Над кукушкиным гнездом: Роман / Пер. с англ. В.П. Голышева. – Красноярск: Изд-во «Красноярский рабочий», 1991. – 256 с.

Примеры метафор - на языке оригинала (русском или английском). При нажатии на треугольную кнопку (в левом поле карточек) открывается перевод на второй из этих языков.